Uredniški izbor

Stvari, ki vedno delujejo

Brez kompliciranja. Brez ugibanja. Samo preverjene ideje, ki delujejo tudi, ko nimaš časa.

Kuharski izraz

Razloži mi to po domače

1 zadnja objava. Hitro. Jasno. Brez pametovanja.

Vsi →
Nalagam…
#Dvoboj

Dvoboj okusov

Zadnji dve objavi. Dve strani. Ena zmaga (včasih pa oba).

Vsi →
Nalagam…
Tortilja

Tortilje: 1000 kombinacij, 0 kompliciranja

Zadnje tri objave, da te takoj prime, da zaviješ nekaj konkretnega.

Vse →
Nalagam…
Njoki

Hitre ideje (brez panike)

Zadnji dve objavi, da je ideja takoj pri roki.

Vse →
Nalagam…

SLADICE

Najnovejše sladke ideje iz moje kuhinje: od hitrih klasik do prazničnih “wow” trenutkov.

Poglej vse

Tedenski jedilnik: 7 hitrih kosil za vsak dan v tednu (testenine, rižota, riba in več)

7 hitrih kosil za vsak dan v tednu

Nov teden, novih 7 idej za hitro kosilo. Tokrat je pred tabo izbor jedi, ki so ravno prav raznolike, da teden ne deluje dolgočasno, hkrati pa ostajajo v okvirju, ki ga imamo vsi najraje: čim manj kompliciranja, čim več okusa in čim manj časa v kuhinji.

V tem tedenskem meniju najdeš kremne testenine, hitro ponev s piščancem, osvežilno tortiljo brez velikega kuhanja, lahko rižoto, zabavno ribo v hrustljavi skorjici, bogate njoke in še eno malo bolj nedeljsko kosilo, ki vseeno ne zahteva pol dneva dela. Skratka, kosila za normalen teden, ko je časa malo, apetita pa nič manj.

Tedenski jedilnik Hitra kosila 7 dni, 7 idej Do 30 minut
Ponedeljek

Kremne testenine s feto in češnjevci

Kremne testenine s feto in češnjevci

To je recept, ki je obnorel splet, ker se omaka skoraj naredi sama, medtem ko ti v miru skuhaš testenine in urediš še kaj drugega. Dober je ravno zato, ker iz zelo malo sestavin nastane presenetljivo kremasto kosilo, ki deluje bolj bogato, kot je v resnici zahtevno. Če potrebuješ ponedeljkovo kosilo brez kompliciranja, je to zelo varna izbira.

2 osebi približno 25 minut preprosto
Sestavine
  • 200 g testenin (npr. peresniki ali svedri)
  • 250 g češnjevih paradižnikov
  • 1 blok feta sira (200 g)
  • 2 stroka česna (neolupljena)
  • oljčno olje
  • sol
  • poper
  • suha bazilika
Postopek priprave
  1. Pečico segrej na 200 °C. Pripravi manjši pekač ali ognjevarno posodo, v kateri boš pekel omako.
  2. Na sredino pekača položi cel blok fete. Okoli njega razporedi oprane češnjeve paradižnike. Dodaj še cela, neolupljena stroka česna.
  3. Vse skupaj pokapljaj z oljčnim oljem. Posuj s suho baziliko in poprom. S soljo bodi previden, ker je feta že sama po sebi precej slana.
  4. Pekač postavi v pečico in peci približno 20 do 25 minut. Paradižniki morajo popokati in se zmehčati, feta pa mora postati mehka in rahlo zapečena po robovih.
  5. Medtem v večjem loncu zavri osoljeno vodo in skuhaj testenine po navodilih z embalaže. Preden jih odcediš, prihrani približno 1 skodelico vode od kuhanja. Ta bo zelo uporabna, če bo omaka pregosta.
  6. Ko je feta pečena, vzemi pekač iz pečice. Česen previdno stisni iz lupine naravnost v pekač. Nato z vilico zmečkaj feto, pečene paradižnike in česen, da nastane kremna omaka.
  7. Dodaj kuhane testenine in vse dobro premešaj. Če želiš bolj svilnato in rahlejšo omako, prilij malo prihranjene vode od testenin in še enkrat premešaj.
  8. Poskusi in po potrebi dodaj še malo popra ali bazilike. Postrezi takoj, ko je omaka še lepo kremasta.
Namig: Če imaš doma še malo rukole ali sveže bazilike, jo dodaj tik pred serviranjem. Jed bo takoj delovala bolj sveže in malo bolj “restavracijsko”.

Nazaj na vrh ↑

Torek

Piščančji stir-fry z indijskimi oreščki

Piščančji stir-fry z indijskimi oreščki

To je tisto hitro kosilo, ki ga lahko pripraviš tudi med tednom, ko nimaš potrpljenja za tri lonce in pet ločenih priprav. Piščanec, paprika in indijski oreščki naredijo lepo kombinacijo mehkega, hrustljavega in rahlo lepljivega, kar je pri takih jedeh vedno zadetek. Zraven dodaš riž in imaš konkretno, hitro in zelo uporabno kosilo.

2 osebi približno 20 minut ponev + riž po želji
Sestavine
  • 300 g piščančjih prsi, narezanih na kocke
  • 1 večja paprika, narezana na trakove
  • 2 mladi čebuli, narezani na kolobarje
  • 1 pest indijskih oreščkov
  • 3 žlice sojine omake
  • 1 žlica medu
  • malo naribanega ingverja (opcijsko)
  • malo olja za peko
Postopek priprave
  1. Najprej si pripravi vse sestavine, saj gre jed hitro. Piščanca nareži na manjše kocke, papriko na trakove, mlado čebulo na kolobarje. Če uporabljaš ingver, ga naribaj.
  2. V skodelici zmešaj sojino omako, med in ingver. Tako bo omaka pripravljena in je kasneje ne boš mešal v naglici nad vročo ponevjo.
  3. V večji ponvi ali voku segrej malo olja na močnem ognju. Piščanca lahko rahlo posoliš, vendar previdno, ker je sojina omaka že slana.
  4. Dodaj piščanca in ga peci 5 do 7 minut, da se lepo zapeče in dobi zlato barvo. Med peko ga nekajkrat premešaj, da se enakomerno speče. Ko je pečen, ga začasno prestavi na krožnik.
  5. V isto ponev dodaj papriko in indijske oreščke. Praži približno 3 minute. Paprika naj ostane še malo čvrsta, oreščki pa naj zadišijo in se rahlo obarvajo.
  6. V ponev vrni piščanca. Prelij z pripravljeno omako in vse skupaj na močnem ognju mešaj še približno 1 minuto, da se omaka oprime mesa in zelenjave ter postane rahlo sijoča in lepljiva.
  7. Na koncu posuj z mlado čebulo. Postrezi takoj, najbolje s kuhanim rižem ali z rezanci, če jih imaš doma.
Namig: Če želiš več omake, dodaj 2 do 3 žlice vode in še pol žlice sojine omake. Tako bo jed bolj primerna tudi za riž.

Nazaj na vrh ↑

Sreda

Tortilja z lososom in avokadom

Tortilja z lososom in avokadom

Sreda je pogosto ravno pravšnji dan za nekaj, kar ne zahteva skoraj nobenega kuhanja, pa vseeno ne deluje kot zasilna rešitev. Ta tortilja je osvežilna, mehka, kremasta in dovolj nasitna, da lepo odpelje kosilo brez težkega občutka. Dobra je tudi zato, ker jo lahko pripraviš zelo hitro in jo po želji vzameš celo s sabo.

2 osebi približno 10 minut brez večjega kuhanja
Sestavine
  • 2 veliki polnozrnati tortilji
  • 100 g dimljenega lososa
  • 1 zrel avokado
  • 3 žlice grškega jogurta
  • malo limoninega soka
  • šopek sveže rukole ali zelene solate
  • sol
  • poper
Postopek priprave
  1. V manjši skodelici zmešaj grški jogurt, malo limoninega soka, ščepec soli in malo popra. Nastane preprost, svež namaz, ki lepo poveže vse sestavine.
  2. Avokado prereži po dolžini, odstrani koščico in meso v lupini nareži na rezine. Nato jih z žlico previdno vzemi ven, da se ne zmečkajo preveč.
  3. Tortilji na hitro segrej v suhi ponvi, približno 30 sekund na vsaki strani. Tako bosta mehkejši, bolj prožni in se bosta lepše zvili.
  4. Vsako tortiljo premaži z jogurtovim namazom. Ne namaži čisto do roba, da med zvijanjem nadev ne bo uhajal ven.
  5. Dodaj rukolo ali solato, nanjo razporedi rezine avokada in nato še dimljeni losos.
  6. Tortiljo tesno zvij. Če želiš lepši prerez, jo poševno prereži na pol. Postrezi takoj.
Namig: Če je avokado zelo mehak, ga lahko namesto rezin kar narahlo zmečkaš z vilico in namažeš po tortilji. Tako se bo nadev še manj premikal.

Nazaj na vrh ↑

Četrtek

Rižota z grahom in limono

Rižota z grahom in limono

To je ena tistih rižot, ki ni težka, pa vseeno ne deluje pusto. Grah doda sladkobo in malo barve, limona pa poskrbi za svežino, zaradi katere jed deluje lahkotno in zelo prijetno za sredino tedna. Če si rižote že kdaj bal, je ta dober začetek, ker ni komplicirana, le malo pozornosti zahteva.

2 osebi približno 25 minut en lonec
Sestavine
  • 160 g riža za rižoto (Arborio ali Carnaroli)
  • 150 g zamrznjenega graha
  • 600 ml vroče jušne osnove ali voda z jušno kocko
  • naribana lupinica pol limone
  • 20 g masla
  • 2 žlici parmezana
  • malo olja
Postopek priprave
  1. Jušno osnovo ali vodo z jušno kocko segrej, da bo ves čas vroča. To je pomembno, ker se rižota lepše kuha, če tekočino dodajaš vročo.
  2. V loncu ali globlji ponvi segrej malo olja. Dodaj riž in ga med mešanjem praži približno 2 minuti, da postane nekoliko steklen. Ne sme pa porjaveti.
  3. Dodaj prvo zajemalko vroče osnove. Mešaj na zmernem ognju, dokler riž skoraj povsem ne vpije tekočine.
  4. Nato dodajaj osnovo postopoma, po eno zajemalko naenkrat. Vsakič počakaj, da riž tekočino skoraj vpije, šele nato dodaj naslednjo. Tako nadaljuj približno 15 minut.
  5. Po približno 8 minutah kuhanja dodaj zamrznjen grah. Premešaj in nadaljuj s postopnim dolivanjem tekočine.
  6. Ko je riž kuhan, a še vedno rahlo čvrst na ugriz, lonec odstavi z ognja. Rižota mora biti kremasta in rahlo tekoča, ne suha in zbita.
  7. Vmešaj maslo, parmezan in naribano limonino lupinico. Pokrij za 2 minuti, da se vse lepo poveže, nato še enkrat premešaj in postrezi.
Namig: Če želiš še malo več svežine, dodaj tik pred serviranjem nekaj kapljic limoninega soka, vendar res malo, da ne prevzame celotne jedi.

Nazaj na vrh ↑

Petek

Oslič v hrustljavi skorjici iz čipsa

Oslič v hrustljavi skorjici iz čipsa

Petkovo kosilo je lahko preprosto, pa vseeno malo zabavno. Ta različica ribe je dober trik za vse, ki si želijo hrustljav rezultat brez cvrtja in brez večjega packanja. Čips naredi skorjico, ki je presenetljivo dobra, krompirjeva solata pa poskrbi, da je krožnik lepo zaokrožen in domač.

2 osebi približno 30 minut pečica + lonec
Sestavine
  • 2 fileja osliča ali druge bele ribe
  • 1 majhna vrečka slanega čipsa (cca. 40 g)
  • 1 jajce
  • 2 krompirja
  • kis
  • olje
  • čebula
  • sol
  • poper
Postopek priprave
  1. Najprej skuhaj krompir v lupini. Ko je mehak, ga malo ohladi, olupi in nareži na rezine. Dodaj na tanko narezano čebulo, olje in kis. Začini po okusu s poprom in soljo ter nežno premešaj. Tako bo krompirjeva solata do serviranja ravno prav povezana.
  2. Pečico segrej na 200 °C in pripravi pekač, obložen s papirjem za peko.
  3. Čips še v vrečki zmečkaj v drobtine. Ni treba, da je čisto fin prah, nekaj manjših koščkov bo naredilo skorjico še bolj zanimivo.
  4. V krožniku razžvrkljaj jajce. Ribe dobro osuši s papirnato brisačo, da se bo panada bolje prijela.
  5. Vsak file najprej pomoči v jajce, nato pa ga dobro povaljaj v zdrobljenem čipsu. Rahlo pritisni, da se drobtine oprimejo površine.
  6. Ribo položi na pripravljen pekač. Peci približno 12 do 15 minut, odvisno od debeline filejev. Skorjica mora postati zlato obarvana, riba pa pečena, a še vedno sočna.
  7. Postrezi s pripravljeno krompirjevo solato. Če želiš, dodaj še nekaj kapljic limone.
Namig: Ribe med peko ne obračaj po nepotrebnem. Če jo pustiš pri miru, bo skorjica ostala lepša in bolj hrustljava.

Nazaj na vrh ↑

Sobota

Njoki z gorgonzolo in špinačo

Njoki z gorgonzolo in špinačo

Sobota si lahko privošči malo bolj bogato, kremno in razvajajočo jed, še posebej, če je pripravljena skoraj mimogrede. Njoki z gorgonzolo in špinačo so ravno tak tip kosila: hitro na mizi, a z okusom, ki deluje precej bolj konkreten. Orehi na koncu pa naredijo tisti fini hrustljavi zaključek, zaradi katerega jed ni enoplastna.

2 osebi približno 15 minut zelo hitro
Sestavine
  • 500 g svežih njokov iz trgovine
  • 100 g sira gorgonzola
  • 100 ml smetane za kuhanje
  • 2 prgišči sveže špinače
  • pest sesekljanih orehov
Postopek priprave
  1. V večjem loncu zavri osoljeno vodo. Ko voda zavre, vanjo stresi njoke.
  2. Njoki so kuhani zelo hitro, običajno takrat, ko priplavajo na površje. Zato imej omako pripravljeno skoraj istočasno.
  3. V ponvi na nizkem ognju segrej smetano. Vanjo nadrobi gorgonzolo in mešaj, da se sir počasi raztopi in nastane gladka omaka.
  4. Ko je omaka povezana, dodaj svežo špinačo. Mešaj približno 1 minuto, le toliko, da ovene. Ne kuhaj je predolgo, da ostane lepa in mehka.
  5. Kuhane njoke z luknjičasto žlico prestavi neposredno iz lonca v ponev z omako. Malo vode, ki pride zraven, bo omako naredilo še bolj svilnato.
  6. Vse nežno premešaj, da se njoki lepo obdajo z omako. Razdeli na krožnika in posuj s sesekljanimi orehi.
Namig: Če ti je gorgonzola zelo intenzivna, jo lahko prvič uporabiš malo manj in omako podaljšaš z dodatno žlico ali dvema smetane.

Nazaj na vrh ↑

Nedelja

Svinjski file v poprovi omaki

Svinjski file v poprovi omaki

Za nedeljo pride prav jed, ki na krožniku deluje bolj posebna, priprava pa še vedno ne zahteva cele dopoldanske izmene v kuhinji. Svinjski file je za to odličen, ker je hitro pečen, omaka pa naredi glavni vtis. Kuskus in zelenjava lepo dopolnita krožnik, zato dobiš kosilo, ki je videti skoraj praznično, pripravljeno pa je v manj kot pol ure.

2 osebi približno 25 minut nedeljsko, a hitro
Sestavine
  • 350 g svinjskega fileja (svinjska ribica)
  • 150 g kuskusa
  • 100 ml smetane za kuhanje
  • 1 žlička zelenega popra, ki ga malo zmečkaš
  • poljubna zelenjava za pečenje (npr. bučke, korenje)
  • sol
Postopek priprave
  1. Kuskus stresi v skledo in ga prelij z vrelo, rahlo osoljeno vodo v razmerju 1 : 1. Pokrij in pusti približno 5 minut. Nato ga z vilico razrahljaj, da ne ostane v kepi.
  2. Svinjski file nareži na približno 2 cm debele medaljone. Meso rahlo posoli z obeh strani.
  3. V ponvi segrej malo olja na močnem ognju. Dodaj medaljone in jih peci približno 3 minute na vsaki strani, da dobijo lepo zapečeno skorjico. Če so nekoliko debelejši, jim dodaj še minuto.
  4. Pečeno meso vzemi iz ponve in ga ohlapno pokrij ali zavij v folijo. Tako bo med počivanjem ostalo sočno.
  5. V isto ponev vlij smetano in dodaj rahlo zdrobljen poper. Kuhaj nekaj minut na zmernem ognju, da se omaka nekoliko zgosti. Medtem z leseno kuhalnico postrgaj dno ponve, da pobereš vse okuse od pečenja mesa.
  6. V drugi ponvi ali na prostem delu iste ponve na hitro popeči narezano zelenjavo. Peči jo toliko časa, da se zmehča, a še vedno ostane čvrsta.
  7. Na krožnik nadevaj kuskus, dodaj zelenjavo, nanj položi medaljone svinjskega fileja in vse skupaj prelij s poprovo omako.
Namig: Meso po peki vedno pusti nekaj minut počivati. To je majhna stvar, ki naredi veliko razliko pri sočnosti.

Nazaj na vrh ↑

Kaj skuhati danes? 50 idej za hitro kosilo
Še več idej
Ne razmišljaj več, kaj bo za kosilo. Tukaj imaš 50 hitrih idej.

Če želiš imeti pri roki še več preverjenih idej za hitra kosila, od testenin in jedi iz ene ponve do juh in drugih preprostih rešitev, odpri ta velik vodič, ki ti lahko reši marsikateri dan.

Odpri 50 idej za hitro kosilo

Kaj je bavarsko pecivo? Zgodovina, značilnosti in 4 recepti za domačo peko

Bavarska ni znana samo po pivu, klobasah in velikih vrčkih, ampak tudi po zelo močni pekovski tradiciji. Ko govorimo o bavarskem pekarstvu, ne govorimo samo o enem kruhu ali eni žemlji, ampak o celi kulturi peke, kjer imajo pomembno vlogo preste, hrustljave žemlje, temnejši kruhi in drugi izdelki iz testa. To je svet, kjer veliko štejeta skorja, pravilna tekstura in potrpežljivost, ker dober kruh ali dobra presta pač ne nastaneta po bližnjici.

MALA ŠOLA PEKE

Bavarsko pekarstvo je dober opomnik, da lahko iz moke, vode, kvasa in malo soli nastanejo resne stvari. Na prvi pogled deluje vse precej preprosto, potem pa ugotoviš, da ravno pri najbolj osnovnih izdelkih največ štejeta postopek in občutek. Presta ni samo zvito testo, žemlja ni samo majhna hlebčka in temen kruh ni dober že zato, ker je pač temen.

Bavarsko pekarstvo: kratka zgodovina, ki ni dolgočasna

Bavarska ima dolgo in zelo močno tradicijo peke kruha. Pekovski cehi so v nemških deželah delovali že stoletja, zato peka ni bila nekaj naključnega, ampak resna obrt s pravili, znanjem in precej natančnosti. Prav zato so se skozi čas razvile različne vrste kruha, žemelj in prest, pri katerih ni šlo samo za okus, ampak tudi za videz, teksturo in obstojnost.

Preste so danes skoraj simbol Bavarske. Ko kdo omeni bavarsko pekarno, si marsikdo najprej predstavlja ravno lepo zapečeno presto s temnejšo skorjo in grobo soljo po vrhu. Poleg njih so zelo značilne tudi žemlje z bolj čvrsto skorjo, pa temnejši kruhi, pri katerih je rž pogosto pomemben del okusa. Vse skupaj daje vtis robustnosti, a ko je narejeno dobro, je rezultat zelo uravnotežen in nič težak.

Po domače povedano: pri bavarskem pekarstvu ne gre za “kič”, ampak za zelo konkretno, pošteno peko. In ravno zato je tako zanimivo.

Kaj je zares značilno za bavarske pekovske izdelke

  • izrazitejša, pogosto bolj hrustljava skorja
  • mehka, a ne razmočena sredica
  • manj kompliciranja pri sestavinah, več natančnosti pri postopku
  • pogosta uporaba ržene moke ali vsaj mešanice mok
  • zelo pomembna vloga vzhajanja, pare in pravilne peke

To pomeni, da recepti sicer niso zahtevni na papirju, vseeno pa se jih splača delati mirno in po korakih. Če začneš hiteti, se ti hitro maščuje pri teksturi. In pri kruhu ali prestah je tekstura skoraj pol zgodbe.

1. Klasične bavarske preste

Količina: 6 prest • Čas: približno 2 uri • Zahtevnost: srednje enostavno

To je recept, s katerim se najbolj približaš tisti pravi bavarski pekarniški klasiki. Glavna razlika med navadnim kvašenim testom in presto je v tem, da testo pred peko na hitro potopiš v vročo kopel s sodo bikarbono. Ravno ta korak poskrbi za značilno temnejšo skorjo, poseben okus in lep, skoraj sijoč videz.

Sestavine

  • 500 g gladke bele moke
  • 7 g suhega kvasa ali 20 g svežega kvasa
  • 300 ml mlačne vode
  • 1 žlička sladkorja
  • 1,5 žličke soli
  • 30 g mehkega masla
  • 1 l vode za kopel
  • 3 žlice sode bikarbone
  • groba sol za posip

Postopek priprave

  1. Najprej pripravi testo. V večjo skledo stresi moko, dodaj kvas, sladkor, sol in mehko maslo. Nato prilij mlačno vodo. Pomembno je, da voda ni prevroča, ker lahko kvas izgubi moč. Testo začni mešati z žlico ali kuhalnico, nato pa ga prestavi na rahlo pomokano delovno površino.
  2. Testo gneti vsaj 8 do 10 minut. Na začetku bo morda delovalo malo neubogljivo, ampak vztrajaj. Cilj je, da dobiš gladko, precej čvrsto in lepo prožno testo. Če je zelo lepljivo, dodaj čisto malo moke, ne pa preveč, ker bodo preste sicer pretežke in manj mehke.
  3. Oblikuj kepo, jo vrni v skledo, pokrij s kuhinjsko krpo in pusti vzhajati približno 45 do 60 minut. Testo mora vidno narasti. Ni treba, da podvoji volumen do milimetra natančno, mora pa biti mehkejše in bolj zračno kot na začetku.
  4. Ko testo vzhaja, ga razdeli na 6 enakih delov. Vsak kos najprej na hitro oblikuj v svaljek, nato pa ga z dlanmi valjaj tako dolgo, da dobiš daljši trak. Sredina naj bo malenkost debelejša, konca pa tanjša. Nato oblikuj presto: trak zavij v obliko podkve, konca dvakrat prekrižaj in ju pritisni na spodnji del.
  5. Oblikovane preste položi na papir za peko in jih pusti počivati še približno 15 minut. Medtem zavri liter vode in vanjo previdno dodaj sodo bikarbono. Ko voda vre, ogenj nekoliko znižaj, da ne brbota preveč agresivno.
  6. Vsako presto s pomočjo lopatice ali široke penovke previdno za 20 do 30 sekund potopi v vročo sodno kopel. Ta korak naredi razliko med “navadnim kvašenim testom” in pravo presto. Nato jo vrni na pekač, posuj z grobo soljo in po želji z ostrim nožem na debelejšem delu naredi plitek rez.
  7. Peci v pečici, ogreti na 220 °C, približno 15 minut oziroma toliko časa, da so preste lepo temno zlato zapečene. Ko jih vzameš iz pečice, jih pusti nekaj minut pri miru. Najboljše so še rahlo tople, z maslom, sirom ali kar same.
Namig: Če se ti oblikovanje prest prvič ne posreči perfektno, ni nobene tragedije. Pomembneje je, da zadeneš testo in peko. Oblika pride z vajo, okus pa mora biti dober že prvič.

2. Hrustljave bavarske žemlje

Količina: 8 žemelj • Čas: približno 2 uri • Zahtevnost: enostavno

To so žemlje, ki niso vataste in medle, ampak imajo tisto fino bolj čvrsto skorjo, zaradi katere že na otip delujejo bolj resno. Odlične so za zajtrk, malico ali sendvič, predvsem pa pokažejo, kako pomembna sta pri peki pravilno vzhajanje in para v pečici.

Sestavine

  • 500 g bele moke
  • 300 ml mlačne vode
  • 7 g suhega kvasa
  • 10 g soli
  • 1 žlička sladkorja

Postopek priprave

  1. V skledi zmešaj moko, kvas, sladkor in sol. Dodaj mlačno vodo in začni mešati. Ko se sestavine povežejo, testo prestavi na pult in ga gneti toliko časa, da postane enotno, gladko in prožno. To običajno traja nekje 8 minut. Dobro zgneteno testo je osnova za lepo sredico.
  2. Testo oblikuj v kepo, ga pokrij in pusti vzhajati približno eno uro. Med vzhajanjem naj bo na mirnem mestu brez prepiha. Ko se volumen lepo poveča, ga nežno preloži na delovno površino in ga ne pretepi do konca, ker si ne želiš iz njega iztisniti vsega zraka.
  3. Razdeli ga na 8 približno enakih delov. Vsak del oblikuj v napeto kroglico tako, da robove vlečeš spodaj. Ravno ta napetost na površini pomaga, da žemlje med peko lepše zrastejo in imajo bolj enakomerno obliko.
  4. Žemlje razporedi po pekaču, jih pokrij s krpo in pusti še približno 30 minut. Tik pred peko lahko vsako po vrhu rahlo zarežeš z ostrim nožem. Ta rez ni samo za videz, ampak žemlji pomaga, da se med peko lepo odpre.
  5. Pečico segrej na 220 °C. Na dno pečice postavi manjšo ognjevarno posodo z vročo vodo ali pa tik pred peko v pečico poškropi malo vode, da nastane para. Ta pomaga ustvariti lepšo in bolj hrustljavo skorjo.
  6. Žemlje peci približno 18 do 20 minut. Pečene so takrat, ko dobijo lepo zlato barvo in ko spodaj zvenijo rahlo votlo, če eno previdno potrkaš. Po peki jih prestavi na rešetko, da se spodaj ne navlažijo.
Namig: Če hočeš še boljšo skorjo, prvih 10 minut pečenja pečice ne odpiraj. Vsak nepotreben pogled noter lahko zbije temperaturo in para pobegne.

3. Bavarski temni kruh z ržjo

Količina: 1 srednje velik hlebec • Čas: približno 3 ure • Zahtevnost: enostavno do srednje

Ta kruh je bolj polnega okusa, ker vsebuje tudi rženo moko. Ni težak v slabem smislu, je pa bolj konkreten. To je tisti tip kruha, ki ima nekaj karakterja, dobro skorjo in zdrži tudi naslednji dan. Če si želiš nekaj med vsakodnevnim kruhom in bolj rustikalnim hlebcem, je to zelo dober začetek.

Sestavine

  • 300 g bele moke
  • 200 g ržene moke
  • 350 ml mlačne vode
  • 7 g suhega kvasa
  • 10 g soli
  • 1 žlička medu ali sladkorja

Postopek priprave

  1. V večji skledi zmešaj obe vrsti moke, dodaj kvas, sol in med. Nato prilij mlačno vodo in začni mešati. Ržena moka se obnaša malo drugače kot bela, zato bo testo na otip nekoliko drugačno, manj svilnato in bolj gosto. To je normalno, zato ni treba paničariti in takoj dodajati še pol kile moke.
  2. Testo gneti nekaj minut, toliko da se vse lepo poveže. Pri kruhu z ržjo ni nujno, da bo testo tako elastično kot pri čisto beli moki. Ko je masa enotna, jo pokrij in pusti vzhajati približno eno uro oziroma dokler se vidno ne napihne.
  3. Vzhajano testo preloži na rahlo pomokan pult, ga na hitro oblikuj v hlebec ali podolgovat kruh in ga prestavi na pekač s papirjem za peko ali v model. Pokrij ga in pusti še 30 do 40 minut, da se malo sprosti in znova naraste.
  4. Pečico segrej na 220 °C. Preden kruh daš v pečico, ga po vrhu po želji zareži. Rezi naj ne bodo pregloboki. Dovolj je, da usmeriš, kje se bo kruh med peko odprl. Če tega ne narediš, si bo kruh pot poiskal po svoje in včasih to izgleda malo divje.
  5. Kruh peci prvih 15 minut na 220 °C, nato temperaturo znižaj na 200 °C in peci še približno 20 do 25 minut. Pečen je, ko lepo zadiši, dobi temnejšo skorjo in ob trkanju po spodnji strani zveni votlo.
  6. Po peki ga obvezno ohlajaj na rešetki. To je tisti del, kjer veliko ljudi naredi napako in kruh prereže prehitro. Če ga prerežeš še vročega, se sredica rada zapaca in ni tako lepa, kot bi lahko bila.
Namig: Ta kruh je odličen tudi naslednji dan. Če ga rahlo popečeš, dobi še več značaja in super sede k maslu, siru ali bolj konkretnim namazom.

4. Slana maslena pletenica

Količina: 1 večja pletenica • Čas: približno 2 uri • Zahtevnost: enostavno

Ta recept je nekoliko mehkejši in bolj nežen od prest ali temnega kruha, ampak še vedno lepo sodi v ta sklop. Pletenica je uporabna za zajtrk, malico ali kot spremljava k hladnim narezkom in namazom. Zaradi masla in mleka je testo mehkejše, rezultat pa malo bolj bogat.

Sestavine

  • 500 g bele moke
  • 250 ml mlačnega mleka
  • 7 g suhega kvasa
  • 50 g mehkega masla
  • 1 jajce
  • 1 žlička sladkorja
  • 1 žlička soli
  • 1 jajce za premaz

Postopek priprave

  1. V skledo stresi moko, dodaj kvas, sladkor in sol. Nato vmešaj jajce, mlačno mleko in mehko maslo. Zamesi gladko kvašeno testo. Sprva bo malo mehkejše kot pri žemljah, kar je pričakovano. Pomembno je, da ga zgneteš tako dolgo, da postane lepo voljno in gladko.
  2. Pokrito testo pusti vzhajati približno eno uro. Ko naraste, ga prestavi na pult in razdeli na tri enake dele. Vsak del z rokami oblikuj v daljši svaljek. Poskusi, da so vsi trije približno enako debeli, ker bo pletenica tako lepša in se bo enakomerneje spekla.
  3. Na enem koncu tri trakove stisni skupaj in jih prepleti v klasično kito. Ni treba delati umetnosti, dovolj je enostavna pletenica. Ko prideš do konca, spodnje konce malo spodvihaj, da se med peko ne odpirajo.
  4. Pletenico prestavi na pekač, jo pokrij in pusti vzhajati še 20 do 30 minut. Nato jo premaži z razžvrkljanim jajcem. Ta premaz ji bo dal lepši lesk in bolj vabljivo barvo.
  5. Peci pri 180 °C približno 28 do 32 minut. Če vidiš, da prehitro temni, jo proti koncu zelo rahlo pokrij s kosom peki papirja ali alu folije. Pečena mora biti lepo zlato rjava in dišeča.
  6. Pred rezanjem jo vsaj malo ohladi. Topla je sicer odlična, ampak če jo prerežeš takoj iz pečice, se sredica rada stisne. Nekaj minut potrpežljivosti tu res pomaga.
Namig: Če jo ponudiš še malo toplo z maslom, si naredil skoraj vse, kar je bilo treba. Včasih najbolj zmagajo ravno najbolj osnovne stvari.

Če te bolj vleče na sladko

Ko končaš s prestami, žemljami in kruhom, se lepo odpre še druga stran bavarske tradicije: kremne sladice, bavarska krema, rezine in torte. Tam je manj skorje in več mehkobe, ampak še vedno dovolj razloga, da ostaneš v isti kulinarični zgodbi.

TO PA JE ŽE NAPOVEDNIK ZA NASLEDNJI ČLANEK IZ SKLOPA "BAVARSKI OKUSI".

Hitro kosilo: Puranji zrezki v gobovi omaki (nedeljska klasika)

Puranji zrezki v gobovi omaki

Nedelja je običajno tisti dan, ko paše nekaj bolj klasičnega, toplega in konkretnega. Puranji zrezki v gobovi omaki so ravno takšno kosilo. Delujejo dovolj domače in nedeljsko, priprava pa je še vedno dovolj hitra, da ti ni treba pol dneva stati pri štedilniku.

Če iščeš še več podobnih idej za med tednom, poglej tudi glavni članek: 7 dni, 7 idej: Hitra in okusna kosila iz ene ponve do 30 minut.

DNEVNI RECEPT

Klasično, kremno in brez dolgega dušenja. Nedeljsko kosilo je tokrat takšno, da deluje domače in konkretno, priprava pa ostane dovolj hitra za normalen ritem dneva.

DNEVNI RECEPT • NEDELJA

Puranji zrezki v gobovi omaki

Količina: 2 osebi Čas: 25 minut Klasično kosilo

Nedeljska klasika, pripravljena na hitrejši način brez dolgega dušenja.

Sestavine

  • 2 puranja zrezka
  • 250 g šampinjonov
  • pol čebule
  • 1 žlica kisle smetane
  • 1 žlička gorčice
  • 80 ml smetane za kuhanje
  • olje
  • sol in poper po okusu
  • sesekljani peteršilj

Postopek priprave

  1. Zrezka posolite in popoprate ter ju specite (5 min na stran) ter umaknite na krožnik.
  2. V isti ponvi prepražite čebulo in narezane gobe (približno 10 min, da tekočina od gob izhlapi in se zapečejo).
  3. Dodajte gorčico in malo vode, vrnite meso v ponev.
  4. Na koncu vmešajte kislo smetano in smetano za kuhanje, da dobite kremno omako, in postrezite.

Pogosta vprašanja

Ali lahko uporabim piščančje ali svinjske zrezke namesto puranjih?

Lahko. Omaka dobro deluje tudi s piščančjim ali svinjskim mesom, le okus bo nekoliko drugačen.

Zakaj je pomembno, da gobe dobro prepražim?

Ker tako iz njih izpari odvečna tekočina in dobijo boljši, bolj poln okus. Če ostanejo preveč mokre, bo omaka bolj vodena.

Kaj se najbolje poda zraven?

Zraven se lepo poda riž, pire krompir, njoki ali pa samo kos kruha, če želiš bolj preprosto različico.

ŠE VEČ HITRIH IDEJ

Ne bulji v hladilnik. Tukaj imaš 50 idej za hitro kosilo.

Če še vedno razmišljaš, kaj skuhati danes, nehaj izgubljati čas. Klikni spodaj in odpri največjo zbirko hitrih kosil na blogu. Testenine, ena ponev, juhe, mesne in brezmesne ideje, vse na enem mestu.

Nočeš na glavni seznam? Tukaj imaš še nekaj hitrih zadetkov:

Hitro kosilo: Šakšuka – jajca v paradižnikovi omaki iz ene ponve

Jajca v paradižnikovi omaki

Sobota je ravno pravi dan za kosilo, ki je malo bolj sproščeno in brez hitenja. Šakšuka je za to skoraj idealna, ker nastane v eni ponvi, diši po topli paradižnikovi omaki, na koncu pa jo samo postaviš na mizo in zraven dodaš kos kruha. Ni zapletena, je pa ena tistih jedi, ki takoj deluje domače in konkretno.

Če iščeš še več podobnih idej za med tednom, poglej tudi glavni članek: 7 dni, 7 idej: Hitra in okusna kosila iz ene ponve do 30 minut.

DNEVNI RECEPT

Sproščeno, toplo in ravno prav vikend. To je tisto kosilo, ki ga brez težav postaviš na mizo kar s ponvijo vred.

DNEVNI RECEPT • SOBOTA

Šakšuka (Jajca v paradižnikovi omaki)

Količina: 2 osebi Čas: 20 minut Vikend "brunch"

Sproščen vikend obrok, ki ga jemo kar iz ponve s kosom kruha.

Sestavine

  • 4 jajca
  • 1 pločevinka sesekljanih pelatov
  • 1 čebula
  • 1 rdeča paprika
  • česen, sol in poper po okusu
  • sladkor: po potrebi kislost uravnotežite

Postopek priprave

  1. Na olju 7 minut pražite nasekljano čebulo in papriko. Dodajte česen.
  2. Prilijte pelate in pustite, da omaka rahlo vre 10 minut, da se zgosti.
  3. V omaki naredite 4 jamice in vanje ubijte jajca.
  4. Pokrijte s pokrovko za 6 minut, da beljak zakrkne, rumenjak pa ostane tekoč.
Še ena hitra ideja: Avokadov tapas

Pogosta vprašanja

Kako vem, da so jajca ravno prav pečena?

Ko je beljak čvrst, rumenjak pa še malo mehak, je šakšuka najboljša. Zato je pokrovka pri tem receptu precej pomembna.

Ali lahko naredim omako bolj blago?

Lahko. Če so pelati bolj kisli, dodaj malo sladkorja, kot je že zapisano v receptu, in okus bo bolj zaokrožen.

Kaj je najboljše zraven šakšuke?

Najbolje se poda dober kruh, ker z njim pobereš omako do zadnje kaplje. To je skoraj obvezen del te jedi.

ŠE VEČ HITRIH IDEJ

Ne bulji v hladilnik. Tukaj imaš 50 idej za hitro kosilo.

Če še vedno razmišljaš, kaj skuhati danes, nehaj izgubljati čas. Klikni spodaj in odpri največjo zbirko hitrih kosil na blogu. Testenine, ena ponev, juhe, mesne in brezmesne ideje, vse na enem mestu.

Nočeš na glavni seznam? Tukaj imaš še nekaj hitrih zadetkov:

GLAVNA JED

Zadnje objave pod oznako: GLAVNA JED.

Copyright © Blaž Kuha 2026. Vse pravice pridržane.
izdelala Agencija GBM iz osnove by templateszoo